Thursday, February 24, 2011

Otras Frases

Paises differentes usan frases differentes. Por ejemplo en Chile algunos expresiones estan "al tiro" lo que significa ahora mismo, o "estoy piola" significado estoy muy bien. "Andar pato" lo que significa no tener nada de dinero. Tambien Chile tiene otros palabras usan por ejemplo billullo significado dinero, polera significado camiseta, o pololo significado novio. En Bolivia y Paraguay tambien tienan otras palabras. "Argel" por ejemplo significado desagradable, "chasqui" lo que significa persona muy rapido, o "julepe" significado susto muy grande. En Peru los expresiones estan "al polo" que significa muy frio, "mi collera" lo que significa mi amigo intimo, "tirar cana" significado manejar un carro, o "tirar lenteja" significado mirar. Es mas similares de EE.UU y Inglaerra. En Inglaterra se diria "top of the morning" o "jolly good" pero en Estados Unidos nosotros diriamos los expresiones.

No comments:

Post a Comment